2026年5月21日，法庭正式批出了我的離婚申請。

那一天，並沒有想像中的戲劇性，也沒有電影裡那種如釋重負的感覺。走過這幾年的風風雨雨，我反而覺得心情很平靜。

有些路，終究要走完；有些故事，也終究要翻到最後一頁。

6月11日，我終於在香港收到最終離婚令的英文翻譯本。當文件送到手上的那一刻，我知道，這段漫長的程序終於畫上了句號。

而另一段旅程，也正式開始了。
當天遠在美國的未婚夫 Chuck 特意請了半天假，第一時間整理文件、準備郵寄資料，開始處理K-1和K-2未婚妻簽證的申請工作。

對別人來說，那或許只是一疊文件。
但對我們來說，那是一張通往未來的車票。

這兩年多來，我們經歷過時差、疫情後的旅行安排、無數次機場的相聚與道別，也經歷過等待法庭文件、等待各種程序和結果的日子。

很多事情急不來。
有時候，人生最難學會的，不是努力，而是等待。

當天我看見Chuck在社交媒體上分享消息，那份喜悅幾乎藏不住。平日總是帶著笑容的他，那天看起來特別興奮。

我想，這不只是因為一份文件終於完成。
而是因為我們都知道，原本遙遠的未來，終於開始變得具體。

而我，也正式成為單身人士。

說來有點奇妙。

同一天，我既結束了一段婚姻，也開始為另一段婚姻作準備。

人生有時候就是這樣。
一扇門關上的時候，另一扇門已經悄悄打開。

從香港到馬來西亞，從馬來西亞到英國，而未來，我和兒子將會踏上前往美國的新旅程。

有人問我會不會害怕。
當然會。
新的國家、新的生活、新的身份，還有許多未知的挑戰正在前面等待著我們。

但經歷過這幾年的高低起伏後，我漸漸明白，真正的安全感並不是來自環境不變，而是知道無論身處哪裡，自己仍然有重新開始的勇氣。

所以，K-1/K-2簽證的申請，對我而言從來不只是一個移民程序。

它更像是一個象徵。
象徵著告別過去，也象徵著迎接未來。

願未來的日子，一步一步向前。
願每一段等待，都有它的意義。
願每一次離別，最終都能迎來重逢。🌿

From an Ending to a New Beginning

On 21 May 2026, the court officially granted my divorce.

Then, on 11 June, I received the English translation of the Final Divorce Decree from Hong Kong. On the very same day, my fiancé in the United States took half a day off work to prepare and mail our K-1 and K-2 visa application documents.

To many people, they were just a few pieces of paperwork.
To me, they marked an important turning point.

I officially became single again, while at the same time taking my first steps towards a new marriage and a new chapter in life.

It feels strange when I think about it.

The end of one journey and the beginning of another happened almost at the same moment.

Over the past few years, my son and I have travelled a path filled with change. We left Hong Kong, spent time living in Malaysia, moved to the United Kingdom, went through a divorce, and are now preparing for a future in the United States.

The road ahead is still uncertain. There will be more waiting, more paperwork, and no doubt more challenges.

Yet this moment reminds me that life is often like turning a page in a book.
Some chapters must come to an end before new ones can begin.

For now, I am simply grateful.

Grateful for the lessons of the past, grateful for the people who stayed beside me, and grateful for the opportunity to start again.

A chapter has closed.
Another has quietly begun.🌿